--

RETROSPECTIVA in the sahdow of the law FOTO PELI Un retrato documental de las vidas de cuatro familias que han vivido ilegalmente en los Estados Unidos por varios años.  El documental explora la realidad cotidiana de estas familias, desde la preocupación constante de ser detenidos por agentes del Servicio de Inmigración de los Estados Unidos, a la explotación que sufren a manos de aquellos que se aprovechan de su situación.

 

A documentary portrait of four families who have lived illegally in the United States for many years, exploring their everyday reality, from constant worry about being apprehended by the U.S. Immigration and Naturalization Service, to being taken advantage of by many who capitalize on their vulnerability. Using the voices of the families themselves, the program provides a human view of their family life and their hopes for the future, particularly under the amnesty provisions of the 1986 Simpson-Rodino immigration bill.

 

Paul Espinosa es un galardonado productor y director de cine independiente y además es un especialista en temas de la frontera México-estadounidense.  Ha sido involucrado en la producción de películas, videos y documentales por más de 25 anos. In 1997 fundó Espinosa Productions, una empresa de videos y películas con un enfoque en la región fronteriza entre EE.UU. y México.  A lo largo de su carrera, Espinosa ha producido, dirigido y escrito numerosos programas nacionales para PBS.  Actualmente es Profesor de Chicano/a Studies en Arizona State University, y sigue produciendo programas promovidos y prestigiosos por su compañía Espinosa Productions.

Paul Espinosa is an award-winning Filmmaker and Producer and currently a Professor of Chicano/a Studies at Arizona State University. He has been involved with producing films and documentaries for over 25 years. In 1997, he formed Espinosa Productions, a film and video company specializing in documentaries and dramatic films focused on U.S.-Mexico border topics. Espinosa has produced, directed, written and hosted numerous programs for public televisions stations as a Senior Producer and Executive Producer.  His productions have been widely reviewed in national and regional publications including the New York Times, the Los Angeles Times, the Washington Post, and NPR’s "All Things Considered."

Ficha técnica

Titulo Original: The Border

Año y pais: 2000 Usa

Casa Productora: Espinosa Productions

Guionista: Paul espinosa

Director de Fotografia: Michael Dean, Martin Rubio, Tom Taylor

Música Original: Joseph Julián Gonzalez

Contacto:

Espinosa Productions

Tel. (480) 9653635

Pul.espinosa@asu.edu

www.espinosaproductions.com